REDITTOC


REDITTOC : REcerca sus las DIvisions Territorialas Tradicionalas d'OCcitània

Laboratoire : CLLE

Responsable : Rafèu Sichel-Bazin (CLLE)

Le projet de macrotoponymie REDITTOC (REcèrca sus las DIvisions Territorialas Tradicionalas d’OCcitània, « recherche sur les divisions territoriales traditionnelles de l’Occitanie ») a pour objet l’étude des pays traditionnels des terres d’Oc. La toponymie occitane jouit d’un regain d’intérêt depuis quelques décennies, en particulier la microtoponymie. Cela étant, aucun travail systématique et détaillé n’a été fait à ce jour au-delà du niveau de la commune pour recenser tous les noms de pays traditionnels et en fixer les limites avec exactitude, comme cela a pu être fait par exemple pour les comarques de Catalogne dès le XIXe siècle. Dans le cadre du projet REDITTOC, il s’agit de recenser, pour chacune des plus de 10.000 communes des terres d’Oc, les dénominations occitanes de toutes les divisions territoriales traditionnelles de niveau supérieur à laquelle elle appartient, et de cartographier cela. Une première proposition, basée sur la documentation écrite, est déjà bien avancée ; il s’agit à présent d’affiner les limites des pays et de recenser les petits pays ayant pu échapper à cette première ébauche, ainsi que de s’assurer la correction des dénominations occitanes. Ce travail pourra, à terme, être d’un grand intérêt pour de nombreuses disciplines, au-delà de la toponymie. En effet, il peut être intéressant de mettre en relation ces divisions avec toute sorte de phénomènes, qu’ils aient attrait à l’histoire, à la sociologie, l’ethnologie, l’économie, la linguistique…