GéoDoLOc

Laboratoires : PLH, CLLE – Equipe de Linguistique

Responsables :  Jean-François Courouau (PLH), Anne Dagnac (CLLE)

Partenaire : CIRDOC

Ce projet se place dans la lignée du projet GeoDoLaR (Géolocalisation de Documents en Langues Régionales), développé initialement en collaboration avec l’Atelier de Cartographie-Infographie du Département de Géographie de l’UT2J, financé en 2013-2014 par le Labex SMS et en 2013-2016, dans le cadre plus large du projet PARECULI- ‘Patrimoines Régionaux Culturels et Linguistiques’, par le programme IDEX-ATS. Son objectif était de développer un outil permettant d’inventorier des documents de types et genres variés produits en langues régionales (en commençant par l’occitan et le picard), de les rechercher les documents par lieu de production, d’impression, de langue/dialecte utilisé, à partir aussi bien de cartes que de requêtes, et de localiser le lieu de consultation, physique ou virtuel. Il est resté en sommeil suite à des difficultés liées à l’impact de la structuration de la base de données sur la procédure de saisie des informations, et par l’arrêt brutal du financement IDEX.

Tirant le bilan des réussites et des difficultés passées, nous souhaitons réorienter le projet, en le scindant par domaines linguistiques, et développer dans ce cadre des collaborations avec des spécialistes de la documentation dans ces aires, au plus près des ressources documentaires. Pour l’occitan, le CIRDOC a proposé son expertise et son soutien logistique. Pour la partie picarde, des discussions sont amorcées avec l’AR2L Hauts-de-France (structure interprofessionnelle du  livre et de la lecture) et l’Agence Régionale pour le Picard. Le maintien des deux domaines dans un projet unique nous permettra de coordonner les sous-projets et de veiller à l’interopérabilité des bases.